A letter to Anna
By Deborah Yaffe, Jun 24 2019 01:00PM
Six years ago, the singer Kelly Clarkson was forced to part with a charming little piece of jewelry she had just picked up at auction in England: a turquoise ring that had once belonged to Jane Austen.
Upon hearing that a precious bit of the nation’s cultural heritage was about to depart for America – oh, the horror! – the UK government slapped an export ban on Clarkson’s ring. Jane Austen’s House Museum, aka Chawton cottage, launched a public appeal that collected the $250,000 necessary to buy the ring back and put it on permanent display.
Apparently, it’s time again for public-spirited Janeites to dig into their wallets and help the museum preserve a treasured piece of Austeniana. A fragment of an 1814 Austen letter is for sale, and although the museum has already raised most of the £35,000 (about $44,500) purchase price, it must come up with the remaining £10,000 ($12,700) by July 31.
If the fundraising succeeds, the letter-fragment will go on display this year at the museum, which also owns another dozen Austen letters. But if the appeal fails, the fragment will likely disappear into a private collection.
The letter in question -- #112 in Deirdre Le Faye’s standard edition of Austen’s correspondence – is dated November 29, 1814. While staying in London with her brother Henry, Austen wrote to her niece Anna Lefroy, discussing some family comings and goings and describing her underwhelmed reaction to a theatrical production of an eighteenth-century tragedy (“I took two Pocket handkerchiefs, but had very little occasion for either”). As Austen letters go, it’s fairly routine: interesting because we are interested in everything about Our Author, but not all that exciting in itself.
The text of the letter has been known from family and scholarly sources since the nineteenth century, but sometime after the 1869 publication of the Memoir of Jane Austen, written by Anna Lefroy’s half-brother, James Edward Austen-Leigh, the physical letter was cut up into at least five pieces.
One of these five pieces is in the British Library, and one is in private hands. Two are apparently lost, and as recently as eight years ago, when Le Faye published the fourth edition of her collection of Austen correspondence, the fifth section, which comprises about three-quarters of the text, was also believed lost.
But sometime since then, this lost section apparently resurfaced, and the museum is eager to get it. Signs look pretty good, I’d say: As of this morning, an online appeal had raised £2,871, nearly 29 percent of the required total.
But just in case things still look dodgy a month from now, the museum is hosting a July 23 benefit party featuring a talk by Austen scholar Kathryn Sutherland at an antiquarian bookstore in London. Tickets are going for £48 (about $61), with proceeds supporting the fundraising appeal.